!!!!! NOVÝ BLOG !!!!!

Milí čitatelia,
s novým obdobím v našich životoch sme sa rozhodli pre ďalšiu migráciu. Konkrétne, Peťko sa rozhodol a Katka ako zlatá manželka čo mohla robiť. Od teraz budú naše písačky publikované na tejto adrese:

AZOROVCI.WORDPRESS.COM

Ak náhodou niekoho zaujíma, prečo sa tak stalo, nuž tu je Peťkovo stručné vysvetlenie:
"Po niekoľkých rokoch spokojnosti so službami spoločnosti Google od nej odchádzam a robím to aj napriek tomu, že som s Gmailom, Bloggerom, Picasou, Google Analytics, YouTube, Google Search a ďalšími stále spokojný. Menovaná spoločnosť sa však stala natoľko veľkou a silnou, že vo svojej svojvôli a nenažranosti robí veci, ktoré sú v rozpore s mojím presvedčením, pretože prevádzkovaním cenzurovaného vyhľadávača v Číne priamo podporuje neslobodu a režim, ktorý vládne v tejto krajine. Využívaním ich služieb sa stávam ich zákazníkom a teda nepriamo podporovateľom ich činov. Koho zaujíma viac (a vie po anglicky), tu je niekoľko odkazov:
Oficiálny blog spoločnosti Google
Čo k tomu hovorí Wikipedia
A ešte niečo, trochu radikálnejšie
Toľko teda k tomuto môjmu rozhodnutiu..."

Toľko teda. Veríme že vás to neodradí a naďalej nás budete čítať...
Do skorého čítania ;)
P+K

Naše Vianoce / Our Christmas

Hneď na začiatku jedno vysvetlenie: od Nového roku budeme písať blog dvojjazyčne lebo nás už nebaví všetkým všetko prekladať. Bude to vyzerať asi takto.
First of all, hopefully good news for our English-speaking friends. Beginning from the New Year, this blog is going to be bilingual, since we find that quite a few people would like to read it... Below are a few pictures from our Christmas dinner. Apart from the last three, all of them are self-explanatory. The black tee with ugly face is Katarina's brother Tim wearing one of his gifts. Katarina is wearing one of her presents on the next one (it's the blue-ish thingy on her head, called BUFF). The last picture is baby's first gift - to keep him/her warm and protected from the winds here. We will remove the Apache's face not to scare the wee straight away...
Have a beautiful Christmas!

Takže asi po prvýkrát predbiehame Kukučky v publikovaní fotomateriálu z toho, čo sa tu deje.
Hneď na začiatok treba povedať jedno: ak nás niekto ľutuje, že sme tu boli samí ako koly v plote tak nie je to celkom pravda. Dôkazom nech je toto množstvo vianočných pozdravov, ktoré sme dostali. Zo Slovenska je jeden z nich...
Tuto je pár detailov nášho stromu:

Toto je reindeer Rudolf na ktorom sa vozí Santa a dnes večer by sme mali dať pred dvere dačo pre Santu a krmivo pre Rudolfa ktoré sa dá normálne kúpiť. Potom ráno treba vstať skôr ako deti, všetko to zlikvidovať a zavádzať úbohú dôverčivú mládež, buditeľku rána. Tá u nás ešte tieto Vianoce nie je, takže sme ušetrili na žrádle pre Ruda...

Takto vyzeral stôl pred vypuknutím boja o mimochodom fantastické jedlo. Svaka čast, Katjinka! Briti majú crackery, ktoré sa roztrhnú a v nich je prekvapenie. My pragmatici sme použili kindervajcia, ktoré sa dajú zjesť. Slovač pažravá...

A ešte jeden, trochu romantickejší pohľad na Katjinkinu dekoráciu:

A je to tu. Už to neskryjeme. Áno, zradili sme kapra a dali sme sa na moriaka... Taký kompromis: ich menu v našom termíne (oni jedia moriaka zajtra - majú to tu na týchto ostrovoch popletené)...

Strom a pod ním...

Toto je po otvorení podstromia. Timo s jedným zo svojich:

Katka s jedným zo svojich (to modré na hlave, volá sa to BUFF, je to taká sranda univerzálna). Kompletná podobizeň neprešla cez cenzúru, tak sme museli použiť kus papiera. Hehe...

A toto je pre malé. Toho indiána asi zrušíme, nech nemá hrôzostrašný štart do života...

Všetkým našim stálym aj premenlivým čitateľom prajeme pokojné sviatky a všetko dobré v Novom roku. Zhruba od jeho polovice sa na podobných obrázkoch budeme vyskytovať viacerí...

Kolo

Pri starej a statickej radnici vyrástlo nové svetielkavé rotačné kolo. Pohľad na škaredý Belfast z výšky si môžete kúpiť za 6 miestnych korún. V nedeľu som sa so statívom vybral medzi nakupujúcich a toto som ukoristil:

Takto vyzerá keď stojí...

Takto keď sa vrtí (nevrtí sa tak rýchlo ako to vyzerá)...

Spredu je fotografov neúrekom. Takže ja, ako vždy, musím ísť dozadu že? A nakoniec sa mi táto fotka páči asi najviac...

Všetko je vysvetielkované. Akoby sa ľudía báli tmy ku koncu roka...

No a túto asi mnohí dostanete v najbližších dňoch...

A ešte si kuknite ako toto kolo vyzerá v širších súvislostiach na Jarovej unikátnej fotke. Všimnite si vzadu vľavo miestny kopec Cavehill o ktorom sme písali dakedy v lete a vzadu vpravo ústie rieky Lagan do mora a prístavy s tým spojené... Inak Jaro, keď to ty odfotíš tak aj Belfast vyzerá celkom pekne ;)

Vintage Fair

Pred niekoľkými týždňami som sa celkom náhodne dostala na takúto predajnú výstavu. Volalo sa to Vintage Fair, čiže dačo ako veľtrh Vintage oblečenia (oblečenia z 30tich-70tych rokov).

Zobrala ma tam moja kamoška Gail (to je kapitola sama o sebe :))

Nasleduje teda zbierka šiat, ktoré sa mi niečím zdali zaujímavé:

EGR weekend

Ahojte,
minulý víkend som bola s deckami (čiže divečatami) z EGR (Every Girls Rally) na Severe Írska. Do EGR som sa zapojila iba od Septembra, ale veľmi ma to baví. Je to dačo ako skauti (pre chlapcov EBR a pre dievčatá EGR-uniformovaná organizácia, založená na biblických princípoch. Ja pracujem so staršími dievčatami, no na víkende som bola s mladšími ako hlavný speaker :). Keďže hlavná téma boli Vianoce, tak som mala pripravené vianočné príbehy. Kosa bola hrozná, ale aj tak sme veľa boli vonku, alebo mimo hostela. Zaujímavý fakt, ktorý som si uvedomila je, že tu si zábavu kupujú. Málokedy sa hrajú hry, zvyčajne idú niekam, kde zaplatia vstupné a zabávajú sa (bowling, minigof, zábavné strediská... alebo zapnú playstation a hrajú sa). Ale nesťažujem sa, lebo v tom čase si my vedúci môžeme dať kávu a pokecať :).

Pridávam niekoľko fotiek z víkendu.

Pyžamo party:

Ručné práce:

V sobotu večer sme boli na návšteve u známych z kostola, ktorí pre nás všetky pripravili pohostenie. Mali aj čokoládovú fontánu a tak takto vyzerali niektoré baby:

Takto to vyzeralo v obývačke u tých známych:

Poobede sme sa teda boli zahrať v zábavnom parku:

A nakoniec hlavný speaker Gizmo a jeho pomocníčka Katcha: